em perfeito silêncio

Quando eu ouvi o astrônomo instruído,

Quando as provas, as figuras, eram dispostas diante de mim em colunas,

Quando me sentaram e me explicaram com muito aplauso na sala,

Como logo fiquei cansado e enjoado;

Até que, levantando-me e deslizando para fora,

Passei sozinho na noite mística e úmida,

E de vez em quando,

Olhei para cima, em perfeito silêncio, para as estrelas.

Walt Whitman. Leaves of Grass.